Kalifornien
Mina blogginlägg duggar nu tätt, jag förstår om ni måste vila läsglasögonen ett par sekunder mellan raderna. Men nu är det faktiskt så att jag har en fråga som jag länge grubblat över och tynger mina svarslösa axlar. Starten till detta grubblande stod min lillasyster för. En dag då hon kom hem från skolan och hade jobbat med geografi, närmare bestämt USAs statsdelar, frågade hon mig, medans jag satt i tv soffan och åt en macka; ”Varför heter alla USAs statsdelar de amerikanska namnen utom Kalifornien?” Jag tappade snabbt aptiten, denna fråga gjorde mig helt ställd jag hade absolut inget vettigt svar. Varför heter inte Pennsylvania, med exakt samma ändelse, då Pennsylvanien till exempel, eller vad sägs om mer försvenskningar, Nya York? Denna fråga har jag ställt till person efter person utan att ha fått något vettigt svar.
Jag tror att jag måste få ett svar på denna fråga innan jag dör, annars kommer jag troligen inte få någon ro i min grav. Nu är det väl inte så att jag planerat att gå och trilla av pinn inom den närmsta framtiden, men det gäller att ha lite framförhållning, för denna kniviga fråga kan kräva en stunds betänketid för er språkvetare där ute!
Kommentarer
Trackback
